Use the following instructions to apply to a survivor who could possibly be entitled
            to a survivor benefit from Canada. These instructions are applicable only to cases
            where the United States is paying a totalization benefit.
         
          
         
            
               
                  
                  
                  
               
               
                  
                  
                     
                     | If the survivor lives in |  | then | 
               
               
                  
                  
                     
                     | the United States |  | Request the FO servicing each family unit to obtain the appropriate Canadian application
                        (CDN/USA 1 or QUE/USA 1) restricted to benefits from Canada. | 
                  
                     
                     |  |  | Do not obtain proof of death unless it is otherwise required to pay U.S. benefits. | 
                  
                     
                     | Canada or a third country |  | Advise the survivor(s) to contact the Canadian agency to file a claim. Do not obtain
                        an application. Canada will do this directly. |