TN 37 (04-20)

RS 02001.945 Certificates of Coverage under the Chilean Agreement

A. Purpose of certificate of coverage

The U.S.-Chilean agreement requires each country to issue certificate of coverage forms for workers who, without the agreement, would have to pay social security taxes to both countries on the same earnings. The certificate serves as proof that the worker named on the certificate is:

  • subject to the social security taxation and coverage laws of the country issuing the certificate; and

  • exempt from social security coverage and contributions on the same earnings in the other country.

B. Issuing agency

1. United States Coverage

The Social Security Administration (SSA) issues the certificates of U.S. coverage. Our contact information is below:

Social Security Administration
Office of Earnings and International Operations (OEIO)
P.O. Box 17741
Baltimore, MD 21235-7741

2. Chilean coverage

Their contact information is below:

a. For Chilean Certificates Under the New System

Superintendencia de Pensiones
Avda. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Torre 2, Local 8
Santiago
CHILE

b. For Chilean Certificates Under the Old System

Superintendencia de Pensiones
Avda. Libertador Bernardo O'Higgins 1449
Torre 2, Local 8
Santiago
CHILE

To Link to this section - Use this URL:
http://policy.ssa.gov/poms.nsf/lnx/0302001945
RS 02001.945 - Certificates of Coverage under the Chilean Agreement - 04/27/2020
Batch run: 04/27/2020
Rev:04/27/2020