So long as a suspended or disqualified individual continues, directly or indirectly,
to perform representational services or collect fees or a salary for performing representational
services, we will not reinstate that individual to practice before us.
In addition, we may initiate a new sanction proceeding against an individual, if the
individual’s period of suspension has ended, but while suspended, the individual directly
or indirectly performed representational services, collected any fees, or received
a salary for performing representational services. We may initiate such proceedings
based on the individual’s failure to conduct the individual's dealings with us in
a manner that furthers the efficient, fair, and orderly conduct of our administrative
decision-making process; on their violation of our fee regulations; on their failure
to comply with our sanction decision; or on other applicable law or regulation. See
20 CFR 404.1740(c) and 20 CFR 416.1540(c).